Una mujer, una pistola y una tienda de fideos chinos

'UNA MUJER, UNA PISTOLA Y UNA TIENDA DE FIDEOS CHINOS'

FICHA TÉCNICA

Director: Zhang Yimou

Intérpretes: Sun Honglei, Xiao Shenyang, Yan Ni

Duración: 90'

EN SÍSTESIS

En la China medieval, una mujer le es infiel a su marido con su empleado. Femme fatale amarilla, induce al amante a acabar con su cónyuge, pero este los sorprende...

COMENTARIO

¿Globalización? ¡Ja! Yimou se ríe de los que consideran que todos somos un solo alma en esta reinterpretación más que sui géneris de ‘Sangre fácil' (J. Coen, 1984). Su reinterpretación del film noir apesta a gingseng en vez de bourbon, eso está claro. Su maravillosa fotografía no es suficiente para que el espectador sea capaz de soportar este auténtico rollito chino con su humor más que absurdo, indescifrable; sus personajes oligofrénicos rozando el autismo (por lo visto la gracia está en que son actores hiperconocidos de la tele China) y una narración estereotipadamente orientalizante que pone de los nervios. A ratos uno tiene la sensación de estar viendo ‘Aquí llega Condemor...' pero en bien filmado. Más que para un cinéfilo, un producto para un antropólogo cultural.